Comments on: but and because sentences in Turkish Language

By: Keren cute

Keren cute — Mon, 05 Oct 2009 11:46:53 +0000

türkçe öğrenmek istiyorum çünkü Türkiye seviyorum, ama bu dil çok zor.

< –türkçe öğrenmek istiyorum çünkü Türkiye’yi seviyorum ama bu dil çok zor. : GOOD JOB

bu dil o kadar zor değil

By: marwa

marwa — Wed, 21 Jan 2009 14:50:46 +0000

Evine geliyorum ama arabam yok. <— correct

By: marwa

marwa — Mon, 19 Jan 2009 15:33:48 +0000

spor yok çünkü bugün çok yorgundum.
sana gidiyorum ama arabam yok . < — sana geliyorum ama arabam yok . (we come to your place not go to yours )

By: Lilith

Lilith — Fri, 31 Oct 2008 00:25:53 +0000

Bana uyumak lazım ama bu ana sayfa daha ilginç.
Ama, şimdi uyuyacağım çünkü çok geç.
Şimdi gidiyorum ama gene geleceğım çünkü burada daha öğrenmek istiyorum.

< — i need sleep but the homepage is more interesting . but i am gonna sleep now because it is late. I am going now but I WİLL BE BACK! because i want to learn more in here

Lol i like it so much !! Thats why i translated it to others.

By: Laura

Laura — Sun, 07 Sep 2008 21:40:58 +0000

üzgünüm çünkü sensizim aşkım <—- so sad…

kolej yarın gideceğim ama gitmek istemiyorum

<—-

koleje yarın gideceğim ama gitmek istemiyorum
(who wants to go to school duh! )

By: Allie

Allie — Wed, 20 Aug 2008 10:47:24 +0000

ben türkçe oğreniyorum ama simdi çok zor

< — Perfectly sense! Work harder and it gonna be easier!

By: Ipek

Ipek — Thu, 14 Aug 2008 20:45:13 +0000

very nice website cool very nice very very very nice

By: Stefan

Stefan — Mon, 04 Aug 2008 17:32:58 +0000

My 2 sentences:

Yazik simdi zamanam yok, ama baska zaman (yarin) askima bakacagim.
<–
Yazik simdi zamanım yok, ama baska zaman (yarin) askima bakacagim.

Seni özlüyorum cünkü sen burada yok.<—–Seni özlüyorum cünkü sen burada yoksun.

<— you are getting better stefan!